Muqarrib
All guides

Words and roots

Learn the Qur'an's Arabic through its words: roots, forms, sarf and baab, topics and themes, and the vocabulary you already know.

A word's root and forms

  1. Select a word and open the study sheet's Root tab. It shows the word's root letters, how often the root occurs, and each form of it with the places it appears; tap a place to go there.

    The Root tab for كَفَرُوا: root ك ف ر, 525 times in 14 forms, with the places of this word
  2. On the Grammar tab, Details beside the baab opens the root's baab cards, those the Qur'an uses first. A card opens to its madi, mudari', amr, ism fa'il and ism maf'ul tables — the fourteen sighas laid out like a sarf book — with a count under each form the Qur'an uses.

    Baab tables for ن ص ر: the Past Active table of baab 1 with each sigha and how often it occurs

Topics, themes and surah introductions

  1. The study sheet names the theme of the passage an ayah belongs to, and One ayah mode shows it in a box under the ayah.

  2. Tap the Ayah ring in the index, then See topic-wise ayah list, for a searchable list of the Qur'an's topics. A topic shows its description and its ayahs, with a translation you choose there.

    Topics list with a search box: Aaron, Abasement, Abel and more
  3. A surah's ⋮ menu in the index, or the info icon by its name in the reader, opens the surah's introduction.

Your Qur'anic vocabulary

  1. Tap the Word ring in the index for your vocabulary: how many unique words and roots are in what you have memorized, and how much of the Qur'an's text those words make up.

    The Word overview: unique words and root words memorized, and 95.1% of the Qur'an's text made of words you know
  2. See All Root Words lists all 1,642 roots, searchable and sortable, with each one's meaning and count. Filter by a Qur'an range, your memorized ayahs or the roots you have learnt, and tap a root's circle to mark it learnt.

  3. Start test on that page, or Quranic words in the Quran Test, asks a root's meaning, its baab, or the right word from a root for a pronoun.

Start today, with one page

Get it on Google Play